幻想·性别·文化:韩国学者眼中的中国古典小说
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

三 结语

有这样一句话:“动物对客观事物产生欲望,人对欲望产生欲望。”这是指欲望本身可以成为衡量人类标准的重要因素。从这个角度来看,本文讨论的唐代传奇可以称为说明对权力和女性的欲望产生欲望的唐代士人的叙事。

传奇是唐代士人在当时的社会状况下把只能被看做禁忌的欲望合法地叙述的通路。作为男性的他们很自然地注意到与女性的恋爱故事,爱情类传奇是他们为了合法地表达自己欲望的最受欢迎的形态这一点也就不言而喻了。但是从男性的角度来看传奇中的女性是不自由的,她们只是被看到的存在,是另一个世界的神秘存在。这是因为传奇反映的是男性作家的心声,女性人物被表达成欲望的对象。但是仔细分析叙事的内容可以发现,传奇的女性人物不仅是作为欲望的对象,而且也是欲望的主体。在本文中没能施行的有关这部分的考察笔者认为可以通过女性人物的自作诗、词、信等插入文来阐明。通过细读这些插入文,可以进一步考察唐代女性的欲望,同时希望传奇的女性人物会活生生地进入到现实世界。


原文发表于中国社会科学院文学研究所、中国古代小说研究中心编《中国古代小说研究》(第一辑),人民文学出版社,2005,收入本书有所修改。