卷之下

【軳車】雷也。見《西遊記》。《漢典》“砲車雲”條：一種預示暴風即將到來的雲，即砧狀積雨雲。宋蘇軾《六月七日泊舟金陵阻風得鍾山泉公書寄詩爲謝》:“今日江頭天色惡，砲車雲起風欲作。”宋葉適《中大夫直敷文閣兩浙運副趙公墓志銘》:“虜使張汝方暮發京口，砲車雲上，風挾浪成山，且覆且號。”宋王之道《次韻高守無隱苦熱》:“鬱蒸還起砲車雲，旱氣方隆雨未能。”

【瑞香斗】斗，指箱子。

【陰相】暗中相助。猶曰“冥助”。《名醫類案》:“盛享城隍神，求爲陰助。”

【將息所】養生場所。將，養也。《詩·小雅》:“不遑將父”。

【支吾】或作“枝梧”。《通雅》:“支柱抵梧也”。《史記·項羽紀》注“小柱”爲“枝”,“邪柱”爲“梧”。《文選》:“左支右吾”。

【撮藥】指配藥。撮，用三根手指抓。古時不用匙而用手指抓藥，後世用匙取藥仍沿稱“撮藥”。

【全火】日語，即所有的夥伴、同夥。

【且莫妨穩便】“且莫妨”處斷句，即“且莫妨，穩便”，意同日語，指没什麼大不了的，隨你便。穩便，指隨便。

【標手錢】唐時但凡有賣藝表演，領頭出賞錢的人被稱作“標首”。《水滸傳》第五十回中雷横便是標首，文中有“聽説話”三字，與日本將表演，即講談藝人稱爲“説話的”相似。今標手錢，指觀衆觀看講談表演時所給的賞錢。“手”“首”同音。

【仰門頭行者】仰，《字典》:“以尊命卑曰‘仰’。今公家文移，上行下用‘仰’字。”

【浮浪】日語，即漂泊流浪之人。《漢典》“浮浪”條：到處游蕩，不務正業。宋梅堯臣《聞進士販茶》:“浮浪書生亦貪利，史笥經箱爲盜囊。”宋蘇軾《上神宗皇帝書》:“如此則妄庸輕剽，浮浪姦人，自此争言水利矣。”

【登時】同“當時”，日語釋作，即那箇時候。又同ち”，即忽然、轉眼間。《漢典》 “登時”條：猶當時。宋程大昌《演繁露·答人問九江説》:“縣聞雖近，又不如其鄰人登時親見之審也。”

【何似生】見《碧巖録》第六則。《碧巖録》:“何似生，上是天下是地，東南西北與四維。”

【杜漏藍】《本草綱目》時珍曰：“漏籃子，乃附子之瑣細末成者，小而漏籃，故名。”《多識》（二，十七）:“漏籃子，今案爲附子細末”。

【面孔】日語，即容貌、長相。悟道時的面孔稱作“做禪面孔”。《漢典》“面孔”條：容貌。宋高懌《群居解頤·拜胡僧》:“女弟子勤禮拜，願後身面孔一似和尚。”清厲鶚《醉太平·題村學堂圖》:“村夫子面孔，渴睡漢形容。”

【落落】無解説。