34.一切就绪，只待写出

得了，我得结束这封信。因为，此刻我必须用拗断头颈的劲头来写曲子。《伊多梅纽》第三幕的音乐在我心中已经一切就绪，只是尚未写下来罢了。

——1780年12月30日自慕尼黑寄父

译读者言：对照前面他夫人的回忆和这封信中的自白，可以知道，“作”与“写”在莫扎特是怎样的一种过程。一切就绪，只待落墨于谱纸之上。那已成熟的音乐当然是储存在他这位天才的大脑里。

这两件事，他甚至可以同时并举：一面在谱纸上写下某一首作品，一面又在心里头构思别一首。

更神的是，那种在谱纸上涂写“黑豆芽”的动作不但机械得叫他感到厌苦，而且在速度上大大落后于他头脑里的思维的进行。难怪他在家信中三番两次发出“拗断头颈”这种怨声了。

附带一提，他，还有贝多芬，其所以都爱好在键盘上即兴演奏（也便是即兴谱曲），显然也是因为，那种把心中乐思迅即化为音声，是非常痛快的创作与发表方式罢？